中国北京，2021 年 9 月 16 日，IBM（纽交所代码：IBM）与 SAP SE（纽交所代码：SAP）近日宣布，SAP 计划利用 IBM 金融服务公有云来提供两个财务和数据管理解决方案，帮助金融服务行业加速采用 IBM 的云服务。此次合作旨在帮助金融服务机构满足其行业严格的合规、安全与弹性要求，同时支持他们的业务转型和创新。

由于银行和保险公司需要在提供创新服务和满足行业严格的安全与合规要求之间取得平衡，因此混合云环境日益凸显其重要性。为了推动全行业的创新，IBM 推出内置了安全与合规控制措施的IBM 金融服务公有云，旨在帮助企业减少会阻碍 IT 环境现代化、转型和创新的风险与监管障碍。

IBM 金融服务公有云可以为金融服务机构量身打造高度安全的环境，确保在高度安全的环境下展开与技术合作伙伴以及金融科技企业的业务往来。通过加入 IBM 金融服务公有云，客户就可以在满足监管与合规标准的前提下采用上面的 SAP 财务与数据管理解决方案。IBM 金融服务公有云的生态系统目前已经涵盖了 100 多家合作伙伴和金融科技企业，并且不断发展壮大，在这个生态系统的支持下，IBM 金融服务公有云平台可以帮助金融服务机构应对供应链中的风险，把握新的营收机遇，加速业务转型。

IBM 和 SAP 的合作历史悠久，通过开放的混合云方法帮助数百家企业实现了运营数字化。SAP 计划加入 IBM 的生态系统，通过 IBM 金融服务公有云来提供金融风险、运营和总体支出管理解决方案。

SAP 金融服务行业负责人 Bob Cummings 这样表示：“金融服务等高度受监管的行业正快速进行云转型，必须应对新的运营和技术挑战。IBM Cloud 与 SAP 强强联合，可以帮助世界各地的银行和保险公司加快数字化步伐，在全球范围扩展业务。”

IBM Cloud for Industries 总经理 Joel Spieth 表示：“随着类似 SAP 这样的合作伙伴加入，我们的生态系统继续发展壮大，有助于降低整个金融供应链的风险，我们在推动金融服务行业全面采用云技术的变革征途上，又往前迈进了一步。我们可以帮助金融机构利用 IBM 金融服务公有云上的 SAP 解决方案，实现业务现代化，推动创新，提高运营效率。”

SAP 计划通过 IBM 金融服务公有云，为金融服务机构及其合作伙伴和金融科技企业提供以下解决方案：

• SAP 智能套件，包括 SAP S/4HANA® 解决方案：借助其智能企业框架，SAP 提供集成式应用、智能技术和数字平台，旨在帮助银行更好地为现有客户服务。
• SAP 战略性数据管理解决方案，包括 SAP® Adaptive Server Enterprise 和 SAP IQ 软件：将内存中技术的巨大优势与这些解决方案相结合，SAP 为实现业务敏捷性提供了强大的数据平台。

SAP 和 IBM 共同为数百家客户服务，提供 5,500 多种不同的产品。他们致力于帮助企业实现业务现代化，充分发挥尖端技术的优势。

如欲了解 IBM 金融服务公有云 的更多信息，请访问 https://www.ibm.com/cn-zh/cloud/financial-services

IBM 关于未来发展方向和意向的声明可能会随时更改或撤销，恕不另行通知，这仅表示目标和目的而已。

【关于 SAP】

SAP 的战略是帮助每家企业打造“智能企业”运营模式。SAP 作为企业应用软件的市场领导者，致力于帮助各行各业、各种规模的企业充分发挥自身潜力：全球 77% 的交易收入与 SAP® 系统有关。SAP 的机器学习、物联网 (IoT) 和高级分析技术帮助客户转型为智能企业。SAP 助力个人和组织深入挖掘业务洞察，促进协作，从而在竞争中始终处于领先地位。SAP 助力企业简化技术，确保他们能够按照期望的方式使用我们的软件，而不会造成任何业务中断。SAP 端到端的应用和服务套件帮助全球 25 个行业的企业和公共机构客户实现盈利，不断适应市场变化，建立差异化优势。SAP 拥有庞大的全球客户、合作伙伴、员工和思想领袖网络，旨在帮助改进这个世界的运转方式，提高人们的生活质量。如欲了解更多信息，请访问 www.sap.com。

根据 1995 年颁布的美国《私营证券诉讼改革法案》，本文档中所有非历史事实的陈述均为前瞻性陈述。所有前瞻性陈述均受到 SAP 向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的文件中描述的各种风险和不确定性的影响，包括 Form 20-F 最新年报中的内容，这些因素可能导致实际结果与预期结果存在较大差异。SAP 提醒读者不应过分依赖于这些前瞻性陈述，SAP 没有义务更新这些陈述，而且这些陈述只反映了截至本文发布之日的实际情况。本文提及的所有其他产品和服务名称均为各自公司的商标。

本文提及的 SAP、其他 SAP 产品与服务及其相应徽标是 SAP SE 在德国及其他国家或地区的商标或注册商标。要获取更多商标信息和声明，请访问 https://www.sap.com/copyright。

【关于IBM】

IBM 是全球领先的混合云、人工智能及企业服务提供商，帮助超过 175 个国家和地区的客户，从其拥有的数据中获取商业洞察，简化业务流程，降低成本，并获得行业竞争优势。金融服务、电信和医疗健康等关键基础设施领域的超过 3200 家政府和企业实体依靠 IBM 混合云平台和红帽OpenShift 快速、高效、安全地实现数字化转型。IBM 在人工智能、量子计算、行业云解决方案和企业服务方面的突破性创新为我们的客户提供了开放和灵活的选择。对企业诚信、透明治理、社会责任、包容文化和服务精神的长期承诺是 IBM 业务发展的基石。了解更多信息，请访问：https://www.ibm.com/cn-zh