IBM 近日与日本福井银行（Fukui Bank）达成协议，将福井银行的分布式处理系统迁移至 IBM 云上，推动该银行进行业务转型，以满足客户需求，并更好地支持当地社区发展。

当前，在即时银行、移动服务和综合财务数据服务等业务领域发展的推动下，消费者的行为和预期正在发生变化。随着客户偏好变得更加个性化，对于每位银行员工来说，能够做出相应响应，快速应对变化，并提供高质量的数字服务变得至关重要。为了适应这一变化，福井银行正在推动转型，这就需要一个更加灵活的IT环境，同时又能够确保运营安全。

IBM 云计算提供了一个框架，使福井银行可以将其应用在虚拟基础架构环境中实现迁移，从而快速构建企业云环境。

通过 IBM Cloud Migration Factory，福井银行得以采用多管齐下的方法，重新托管、重新搭建平台、重新构建架构并实现其基础设施现代化，并不断地将其数据、应用和相关服务从现有的基础设施迁移到云上。借助 IBM Cloud Migration Factory，配合自动化和其他工具，福井银行希望能够降低迁移成本并缩短迁移时间。

除了核心银行系统外，福井银行还在使用数以百计的分布式系统，这些系统是由其总部和各业务部门为各自业务运营而构建的。为此，福井银行正采用 IBM 云来运行其分布式处理系统，并计划使用 IBM Cloud for VMware Solutions 来迁移其核心任务工作负载。借助 IBM Cloud for VMware Solutions，福井银行可以快速迁移到云，而无需转换现有的工具或流程，并保持相同的控制、安全和功能水平。该银行还可以在 IBM 云上构建一个完全原生的下一代虚拟基础设施环境，这意味着，在未来福井银行能够更容易地执行其云计划，例如未来对混合云的采用等。

IBM 和福井银行于 2018年第四季度签署了此项协议，该银行计划于今年上半年在IBM云上启动运营。

【关于IBM】

IBM（国际商业机器公司）总部位于纽约州阿蒙克市，1911年创立于美国，是全球最大的信息技术和业务解决方案公司。作为全球 IT 产业唯一一家百年企业，IBM 致力于科技和商业创新。2016年初，IBM 正式宣布将转型成为一家认知解决方案和云平台公司，持续借助创新、数据和专业的能力助力商业和社会发展。

媒体垂询：

IBM 中国:
鲁灵珊 Tel: 010-63615974 E: luls@cn.ibm.com
万博宣伟:
李 娜 Tel: 010-85699919 E: lli6@webershandwick.com